слегка не в тему, но если хотите прочитать статью, но вот более удобный её вид US 5: Izzy und Jay im Strip-Club erwischt!
Nach einem Auftritt in Moskau ließen sich die Jungs von Stripperinnen verwöhnen!
So hast du Izzy (22) und Jay (24) noch nie gesehen: In Moskau besuchten die beiden Jungs von US 5 nach einem Auftritt einen Strip-Club - und ließen es dabei ganz schön krachen!
Richie (17), Chris (17) und Mikel (18) waren nach dem Konzert im Moskauer Olympiastadion vor 50.000 Fans müde ins Marriott-Hotel gegangen - ihre Bandkollegen vergnügten sich anderweitig.
In einem Strip-Club tanzte Jay mit einer Oben-ohne-Tänzerin, auf Izzys Schoß räkelte sich einer Tänzerin im superkurzen Minirock, und die beiden waren ständig umringt von halbnackten Girls. Ein Partygast fotografierte sie 'in action'.
BRAVO fragte nach, und Jay erklärte: "Wir wurden von unseren russischen Mitarbeitern eingeladen." Aus Höflichkeit hätten sie die Einladung nicht ausschlagen wollen, erklärte er. Izzy ganz begeistert: "Plötzlich standen wir im VIP-Strip-Club Secret Service. Andere Länder, andere Sitten. Geil!"
Normalerweise haben die Jungs von US 5 ja eher einen braven Ruf - mit Balladen wie "Mama" oder "Come Back To Me Baby" begeistern sie ihre Fans. Aber peinlich sind Izzy und Jay die Fotos nicht - warum auch. "Was hätte ich denn machen sollen", sagt Jay in BRAVO. "Wieder gehen? Wie bescheuert. Wir sind schließlich erwachsen - und Singles! Ein bisschen Spaß ist doch okay!"
Und Izzy beruhigt die Fans: "Da wurde nicht mal geknutscht - es war echt total harmlos!" Die exklusiven Bilder, die ein Partygast im Strip-Club machte, kannst du dir ab Mittwoch in der aktuellen BRAVO-Ausgabe 26/2006 anschauen.
Короче примерный перевод: Us5 - Иззи и Джея поймали в стрип-клубе! После выступления в Москве, ребята решили побаловать себя стриптизершами. Такого ты еще никогда не видел: Иззи(22) и Джей(24) из Us5 - в Москве, после выступления пошли в стрип-клуб. Ричи, Крис и Майкл очень устали после концерта в Олимпийском перед 50000(во загнули!) аудиторией и поехали в отель Марриот (не верю!!) - а их коллеги развлекались в другом месте.
блин..дальше переводите, там переводчик не понимает почти всех слов..
nitsu, а я верю.....на фотках их нет!!!да и мне тут немка одна рассказала,это по телеку крутят и со слов Криса и остальных(кторорые не были тама)-они там не были.
Добавлено (2006-06-24, 6:39 Pm) --------------------------------------------- US5-GIRL, вот повезло однако девчёнкам! стриптиз танцевали для асиков!=))
из Браво.я чуть не заревела,когда прочитала,что в новой песне Иззи будет не только пару слов петь,а целый куплет(если я правильно с немецкого перевела)