Добавлено (2007-06-28, 9:33 Am)
---------------------------------------------
Таак девочки спокойствие!!!! Я не знаю правда это или нет, но я не могу вам не сообщить:
1.перевод хреновый, но смысл понятен в общих чертах...я не верю...=(

Es fällt mir echt schwer ,das jetzt hierreinzuschreiben aber Richie hat sehr wahrscheinlich eine neue Freundin!!!!!!!!!!!

Sie heißt Ivana und ist 17 Jahre alt und kommt aus Kroatien.
Ich habe diese Info von meiner Kroatischischen Freundin!
Sie versicherte mir zu 100% das Richie und diese Ivana ein Paar seien.

Ich hoffe dies ist nur ein Gerücht,denn mich macht das irgendwie schon sehr
traurig aber ich denke dies ist die Wahrheit!
Ich will hier jetzt wirklich keine Unruhe stiften aber ich will euch nur schonmal sozusagen vorwarnen........................................

ПЕРЕВОД:
Это тяжело дается мне по-настоящему, теперь hierreinzuschreiben, однако, Ричи имеет, очень наверное, новую подругу!!!!!!!!!!!

Она называется Ivana и 17 лет и прибывает из Хорватии.
Я имею эту информацию моего Kroatischischen подруга!
Она уверяла Ричи меня к 100% и эти Ivana пара явились бы.

Я надеюсь это является только слух, так как меня делает как-нибудь уже очень
печально, однако, я думаю это является правда!
Я не хочу основывать здесь теперь действительно никакое беспокойство, однако, я хочу предварительно оповещать вас только schonmal, так сказать

2.а вот в общем-то и подтверждение вроде...
Hey ia m really sad i am really sure that Richie has a croation girlfriend her name is Ivana and she is 17......................................they know each other since one year .My croation friend told me that and she would not lie i really guess it is true..............................i must cry.....XxX fabi
это мне написала девочка в майспейс
собственно от неё и пошла вся информация

Без комментариев! Ещё раз повторю-я не знаю правда это или НЕТ!!!

но не поверю...пока не увижк совместніх фоток

Мое воздержание усиливает возбуждение:)